Интервью с Владимиром Проскуриным к 80-летию
Предисловие
Наше общество «Казакея» объединяет людей, чьи судьбы и семейные истории так или иначе связаны с Казахстаном. Многие из нас родились здесь, выросли на этой земле или сохраняют память о ней через судьбы своих родителей и предков.
Несколько лет назад в рамках проекта «Окно в прошлое» мы начали заниматься исследованием семейных архивов, восстанавливать забытые страницы истории родного края и собирать свидетельства о людях, которые оставили свой след в судьбе Казахстана.
Одна из таких историй привела нас к имени поэта и переводчика Георгия Николаевича Тверитина. Работая с архивами и документами, мы обнаружили противоречия в публикациях, посвящённых его жизни и творчеству. Поиск ответов привёл меня к известному казахстанскому историку и краеведу Владимиру Николаевичу Проскурину.
В марте 2020 года я написала ему письмо. Тогда я ещё не знала, что обычный уточняющий запрос перерастёт в многолетнее общение с человеком, который посвятил свою жизнь сохранению исторической памяти.
За годы переписки и обсуждения архивных находок я не только познакомилась с трудами Владимира Николаевича, но и обрела мудрого наставника. Сегодня, к его 80-летнему юбилею, мне хочется познакомить читателей с этим удивительным человеком. Уроженец Казахстана, уже много лет живущий в Германии, он продолжает исследовать историю своей родины, возвращая из забвения имена, события и человеческие судьбы.
Меняются времена и поколения, но неизменной остаётся потребность знать своё прошлое. Этой важной работе многие десятилетия служит историк, писатель и краевед Владимир Николаевич Проскурин.
Татьяна Майненгер, собкорр «Казачьего курьера» Всемирного Союза Казачьих Атаманов, председатель общества «Казакея» Штутгарт, Германия.
Интервью с Владимиром Проскуриным в день его 80-летия
Владимир Николаевич Проскурин — писатель, историк и краевед, исследователь, работающий с архивными документами, открывающими потаённую дверцу в неизведанное прошлое. Его научно-педагогическая и общественная деятельность посвящена вопросам экологии, изучению и сохранению памятников истории и культуры Средней Азии и Казахстана.
Он является академиком Международной академии информатизации (МАИН), профессором истории университета «Туран», заслуженным деятелем Республики Казахстан, почётным членом Казахского общества охраны памятников истории и культуры, а также ряда международных творческих союзов писателей и журналистов.
Публицист не признаёт чистого вымысла, потому что ему дорог архивный запах давно ушедшего времени. Такое чутьё даётся человеку от природы.
Наше интервью предназначено прежде всего представителям казачества. Владимир Николаевич выражает всем им искреннюю благодарность и предлагает поговорить на близкую ему тему: «Любо, казаки, любо, атаманы!»
С 2002 года он живёт и работает в Берлине, занимается свободным творчеством, сотрудничает с германо-казахстанскими общественными организациями, продолжая исследовать историю Казахстана и казачества.
Владимир Николаевич удостоен многочисленных орденов, медалей, почётных знаков и дипломов отечественных и зарубежных организаций. Среди них награды Русской общины Казахстана, славянского движения «Веди», Союза православных граждан Казахстана, Всемирного Союза Казачьих Атаманов, штутгартского клуба соотечественников «Казакея» и редакции газеты «Казачий курьер».
Его имя занесено в Золотую книгу КИНЭС (Казахстанская книга рекордов, 2002 год), интернет-энциклопедию «Алматы», а также связано с рядом крупных электронных проектов, в том числе интернет-ресурсом «Весь Казахстан».
Владимир Проскурин награждён орденом Русской православной церкви святителя Николая, митрополита Алма-Атинского и Казахстанского, орденом Всемирного Союза Казачьих Атаманов имени Г. А. Колпаковского «К 150-летию Узун-Агачского дела», медалью «За труды на благо Сибирского казачества» (2015), а также Почётными грамотами Союза писателей Казахстана, Союза архитекторов Казахстана, Академии журналистики Казахстана, Союза православных граждан Казахстана, Координационного Совета русских, казачьих и славянских организаций Казахстана, Ассоциации общественных объединений немцев Казахстана «Возрождение» и других общественных и государственных организаций.
– Владимир Николаевич, припомните крылатую фразу: «Другие по живому следу пройдут твой путь за пядью пядь…». Вот вы из тех, кто ходит по следу. А своё родовое древо хорошо знаете?
— Я родился на улице Фонтанной, вдоль которой журчали городские арыки. Раньше она называлась Сергиопольской — в память о казачьих станицах Копале, Сергиополе и Лепсе. Некоторое время эта одноэтажная улица носила имя Абая. Сегодня это благоустроенная улица Мукана Тулебаева, пересекающая Алматы от Головного арыка в районе проспекта Абая и уходящая живописным бульваром к Ташкентской аллее.
Уличная жизнь здесь никогда не иссякала среди старинных садов и огородов, высоких тополей и карагачей, благоухающих кустов жасмина, сирени и бульденежа.
Родовое древо невозможно представить без той почвы, в которой оно пустило корни. Поэтому, вспоминая своих предков, я прежде всего возвращаюсь памятью в старую Алма-Ату, к улице моего детства, где начиналась история нашей семьи.
Вспоминаю прошлое так, словно вновь смотрю старый фильм в «волшебном фонаре», перебирая в памяти быт и уют старого одноэтажного уголка предгорий Заилийского Алатау.
Вспоминаю шумные школьные годы в бывшей пушкинской школе, где детвора впервые читала по слогам слово «Родина». Здесь я обрёл друзей, нашёл своё призвание в краеведении, сделал первые шаги в журналистике, на радио и телевидении.
Отсюда началась и моя долгая туристско-экскурсионная деятельность: турбазы «Горельник» и «Озеро Иссык», сплавы с друзьями по реке Или, путешествия к Тамгалытасу и курганам Бесшатыр, таинственным замкам Чарына, в горы и долины Тянь-Шаня.
Всё значимое и незабываемое со временем превратилось в мою многолетнюю страсть: коллекционирование старых фотографий Верного, Алма-Аты и Алматы, создание интернет-ресурсов, подготовку документальных фильмов…
– Что более всего стало главным в вашем собрании семейного наследия?
— Лишь совсем недавно я по-настоящему занялся изучением своих родовых корней. Прежде всего потому, что воспоминания родителей были чрезвычайно скудны. Да и семейные фотоальбомы не отличались богатством ни снимков, ни пояснений к ним.
В такие минуты невольно вспоминаются строки известной песни:
Ах, как хочется вернуться,
Ах, как хочется ворваться в городок,
На нашу улицу в три дома,
Где всё просто и знакомо, на денёк.
Где без спроса ходят в гости,
Где нет зависти и злости,
Милый дом,
Где рождение справляют
И навеки провожают всем двором…
Знаю, что мой отец, Николай Владимирович Проскурин, приехал в Казахстан из Москвы геологоразведчиком. Он был очень образованным человеком, в совершенстве владел несколькими европейскими языками, переводил технические новинки и художественные тексты, писал картины маслом, сочинял стихи, посвящённые нашей алма-атинской жизни. При этом всю жизнь работал горным инженером.
Широкий кругозор отца во многом определил судьбы его детей: моей сестры Ирины, ставшей врачом в США, сестры Татьяны, казахстанского хормейстера, и брата Алексея, архитектора-реставратора.
Так распорядилась судьба, что отец обрёл вечный покой в Северной Пальмире — Санкт-Петербурге. Старшая сестра Ирина Николаевна, которую я с детства называл «мама Лёля», живёт сегодня в Белокаменной. А я оказался между Петербургом и Москвой — в Берлине, неподалёку от Бранденбургских ворот.
Наш дед, Владимир Иванович Проскурин, стал жертвой сталинских репрессий: был отправлен в лагеря и расстрелян в Восточной Сибири.
Сводный брат отца, Борис, погиб во время артобстрела Ленинграда. Там же жила Ольга Васильевна Чехурская, судьба которой была связана с семьёй Проскуриных. Думается, обо всех этих событиях можно было бы написать отдельную повесть.
Многие наши родственники нашли последнее пристанище на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа под Парижем. Об этом я узнал благодаря переписке со старинным другом Владиславом Нелавицким, одним из старейших лидеров движения соотечественников в Греции.
Моя мама, Наталья Алексеевна Гольцева, также окончила московский вуз по специальности инженер-металлург, однако её настоящее призвание оказалось связано с музыкой и педагогикой. О своих корнях она почти ничего не рассказывала.
Между тем на улице Фонтанной мы жили в маленьком домике моей любимой бабушки Марии Александровны Гольцевой — педагога, концертмейстера театра оперы и балета и одного из основателей музыкально-хорового комбината.
Лишь совсем недавно, благодаря счастливой случайности и новой книге о воспитанницах Петроградского детского дома на Фонтанке, мне удалось узнать многое о своих предках. Оказалось, что моя мама Наталья родилась в 1903 году в Белостоке, где проходил службу гарнизон её деда, подполковника Александра Максимовича Игнатьева, и её отца, штабс-капитана Алексея Ильича Гольцева.
– Кто из друзей оставил вам самые яркие воспоминания о шестидесятых, времени братства, доброты и признания?
— Да, незаметно идут и летят годы. Но остаются старые друзья. Было множество дружеских, горячих, порой яростных, но всегда нужных встреч, разговоров и свиданий под веткой цветущей сирени.
Невольно вспоминаются строки:
Пусть будет скатерть белой,
И пусть гостит в семье бутылок запотелых
Красавец оливье.
И мы чтоб до рассвета
За дружеским столом
Сидели с песней, которую дружно поём.
Мы так боимся возраста примет,
И прячем взгляд, и выглядим устало.
Ещё вчера нам было двадцать лет…
Дня не прошло, а юности не стало.
Так мы пели когда-то, распевая добрый соседский шансон.
Навсегда остался моим другом блистательный прозаик и поэт, член Международного ПЕН-клуба Адольф Арцишевский. Мы звали его просто Аликом. В своих воспоминаниях о пребывании в госпитале, где он одновременно редактировал знаменитую книгу Олжаса Сулейменова «Аз и Я», Арцишевский писал:
«Каждый день ближе к вечеру кто-нибудь из корректоров приносил мне целую авоську свежей корректуры. Единственный стол, который был в палате, я оккупировал, завалив его рукописями и подписной корректурой. За ним я проводил всё светлое время суток, ловя порой заинтересованные взгляды соседей по палате. Среди них был, кстати, и наш краевед Владимир Проскурин. Тут мы с ним и познакомились… Его рассказы о горожанах, оставивших добрый след в культурной и духовной жизни города, слушаешь, затаив дыхание, словно бесконечную историю из „Тысячи и одной ночи“. Хотя саму Шехеразаду можно было бы отправить на выучку к Проскурину. Тем более что всё, о чём он рассказывает, не вымысел. Каждый факт биографии выверен строгими архивными документами…»
Зимой и весной, летом и осенью мы встречались в небольшой квартире нашего Адика и его друга, известного литературоведа Виктора Бадикова. За круглым столом собирались писатели и поэты Людмила Енисеева-Варшавская, Надежда Чернова, Инна Потахина, Любовь Шашкова, Людмила Мананникова, Любовь Краснова, Светлана Назарова и многие другие.
Я назвал лишь малую часть друзей из той незабываемой алма-атинской круговерти. Друзья, коллеги, единомышленники оставили в своих воспоминаниях, письмах и публикациях искренние оценки моей работы и моего отношения к родному краю.
Мне повезло быть участником литературной и исторической жизни Алма-Аты, работать редактором, консультантом, автором краеведческих очерков и повестей, сотрудничать с газетами, журналами и легендарным «толстым» журналом «Простор».
За последние полвека сложилось и другое моё наследие — публикации в интернет-ресурсах, созданных замечательным веб-мастером Александром Ляховым. На его портале «Весь Казахстан» (Lyakhov.kz) в разделе «Краеведческие очерки Алматы» нашли отражение моё творчество, моя жизнь и судьба.
Эти слова Владимира Николаевича можно считать и его жизненным кредо.
Несколько лет назад поиск материалов о поэте и переводчике Георгии Николаевиче Тверитине привёл меня к знакомству с Владимиром Николаевичем Проскуриным. С тех пор были годы переписки, совместных размышлений и новых архивных открытий. Благодаря его советам и поддержке удалось существенно продвинуться в исследовании судьбы семьи Тверитиных.
Ниже мы предлагаем читателям лишь небольшую часть материалов, посвящённых Георгию Тверитину и исследованиям проекта «Окно в прошлое».
Ссылки на статьи о Г. Н. Тверитине
• Иродиада
А тем, кто захочет продолжить знакомство с творческим наследием Владимира Николаевича Проскурина, советуем перелистать страницы подшивки газеты «Казачий курьер» и публикации на сайте kazaky.kz. За долгие годы им написаны сотни очерков, статей и исторических исследований, посвящённых людям, событиям и памятным местам Казахстана и казачества.
Ссылки на избранные публикации В. Н. Проскурина
• Это было недавно, это было давно
• Барон Каульбарс. Основатель городов и станиц Семиречья
От всей души поздравляем Владимира Николаевича с 80-летием. Благодарим его за многолетние труды по сохранению исторической памяти, за преданность родному краю, за возвращённые из забвения имена и судьбы.
Желаем ему крепости душевных и телесных сил, помощи Божией во всех начинаниях, творческого вдохновения и новых находок на ниве краеведения.
Многая и благая лета Вам, Владимир Николаевич!
Татьяна Майненгер, общество «Казакея» и редакция газеты «Казачий курьер»
Русская община Казахстана 
Оставить комментарий